Aide en Géorgie & Arménie
été 2005

(Bilan des différentes actions menées en Géorgie et Haut-Karabakh)

Cette fois-ci, Outback, notre fidèle 4x4, nous a emmené pendant deux mois dans le Caucase, en Géorgie et Arménie. Forts des contacts que nous avions eus depuis plusieurs mois par Internet, nous avions trois points de chute pour apporter de l'aide à des enfants démunis.

~ BATUMI Children's House ~
(Géorgie)

Grace à Sofico, une journaliste géorgienne francophile, nous choisissons d'aider les enfants d'un orphelinat en banlieue de Batumi. Nous y sommes accueillis par sa directrice, Nana Sawarelidze ; elle nous fait visiter l'établissement qui accueille environ 80 enfants de la naissance à environ 8 ans. C'est assez dur de voir ces petits, malades et abandonnés, mais l'orphelinat est très bien tenu ; nous donnons donc les biberons, des vêtements pour petits, et des fournitures scolaires pour les plus grands. Une équipe de télé (Adjara Télévisison) nous suit et ensuite nous interviewe, pour un reportage qui passera plusieurs fois, dès le soir même, en géorgien et en russe.

~ BEDIANI un village foyer ~
(Géorgie)
Nous avons rendez-vous ce matin avec Vaja Tskhovrébachvili, directeur de l'école française Marie Brosset ; c'est avec lui que nous allons donner des fournitures scolaires dans un orphelinat.
Vaja nous emmène à Bediani, "village foyer" d'enfants orphelins à une soixantaine de kilomètres de la capitale, Tbilissi ; les enfants sont logés dans des familles d'accueil et sont regroupés dans la journée dans un foyer où les éducateurs s'occupent d'eux, … et leur apprennent le français.

C'est là que nous donnons des fournitures scolaires, aux 17 enfants du foyer ; après une visite du village (dont la maison de " l'informatique ") et de son église du XIème siècle.

Comme nous sommes présents à l'heure du déjeuner, nous sommes invités par les animateurs. Nous serons environ 25 à table à partageons le repas des enfants, dans une ambiance très conviviale et très sympa.

~ KHATCHEN - Haut Karabak ~
(Enclave arménienne en Azerbaïdjan)

À Erevan, nous avons rendez-vous avec Arstghik Maranadjian, la présidente de SPFA : "Solidarité Protestante France Arménie" ; c'est avec cette association, dont nous rejoindrons les membres au Haut Karabakh, que nous donnerons toutes nos fournitures scolaires, vêtements, et médicaments, aux élèves d'une école de ce village dont beaucoup de familles ont tout perdu lors des bombardements à la fin de la guerre (arméniens / azéris) en 1994. Le passage au Haut Karabakh se fait facilement (on est presque déçus) par un seul check point !
Arrivés à la capitale, Stepanakert, nous allons au Ministère des Affaires Étrangères chercher notre laisser-passer.
Nous prenons alors la route pour Khatchen, ce village où le SPFA s'occupe des enfants. À l'école du village, nous retrouvons Astrid et toute l'équipe des animateurs, qui nous accueillent avec joie et nous intègrent à leur équipe ; présentation des enfants, jeux, chants, discussion avec le directeur de l'école.
Nous stockons tout le matériel que nous allons donner dans une salle de façon à faire un tri et le dispatcher.
Les fournitures scolaires et vêtements seront ainsi distribués aux élèves et à leurs familles ; par contre, nous donnons les médicaments à l'infirmière de l'école (on essaye d'expliquer à la pharmacienne de l'école l'utilisation des médicaments qu'on apporte, mais ce n'est pas facile de se faire comprendre ; Astrid nous aide à traduire la prescription de chaque médicament).

~ REMERCIEMENTS ~

Nous tenons à remercier pour leur aide :

- Éric Renaudin et l'association Voyageurs au Cœur pour les nombreuses fournitures scolaires et vêtements.

- O MosquiTTo Verde (un Site au Portugal) et plus particulièrement Marisa Alves, qui nous a envoyé des fournitures scolaires.

- Le Groupe Michelin, qui nous a de nouveau offert un jeu de Pneus BFGoodrich pour notre voyage humanitaire.

Et tous les particuliers (amis, relations) qui ont fait un tri des vêtements de leurs enfants pour les donner à ceux, plus déshérités, que nous sommes allés voir en Géorgie et en Arménie.

Contact

Copyright © 2005 - Gwendolyn Prakash. All rights reserved.
Email: gwen@chateaudebrou.com